Judith Meyer

Computerlinguistin


Themenschwerpunkt: Sprachen lernen

Twittername: @GermanPolyglot

Webseite/Blog: http://www.learnlangs.com

Sprache/n: Deutsch, Englisch, Französisch, Griechisch, Italienisch, Niederländisch, Spanisch, Bahasa indonesia, Chinesisch, Esperanto, Latein, Swahili

Stadt: Berlin

Land: Deutschland

Themen: sprache, computerlinguistik, soziale netzwerke, sprachen lernen, computer-assisted language learning, web 2.0, internationalisierung, fremdsprachen, polyglotts, lokalisierung, chinesisch, ruby on rails, bildung, maschinelle übersetzung

Ich biete: Vortrag, Seminarleitung, Beratung, Training, Interview

  Ich bin bereit, für eine Veranstaltung zu reisen.

  Ich bin bereit, für gemeinnützige Zwecke kostenfrei zu sprechen.

Biografie:

Je nach Monat und Tagesform würde ich sagen, dass ich 12-15 Sprachen spreche. Ich habe bereits Literatur in 12 Sprachen gelesen und öffentliche Vorträge oder Interviews in 7 Sprachen gegeben. Außerdem beherrsche ich mehrere Programmiersprachen, denn ich arbeite hauptberuflich als Computerlinguistin, entwickle also Computerprogramme und Webseiten, die menschliche Sprache verarbeiten können.

Bisherige Vorträge drehten sich u. a. um folgende Themen:
- Wie man am besten lernt
- Wie man fremde Schriften erlernt
- Die Polyglott-Bewegung im Internet
- Wie das Internet das Sprachenlernen revolutioniert
- Internationalisierung/Lokalisierung von Apps und von Spielen
- Chinesische Schriftzeichen
- Swahili-Grammatik
- Ruby on Rails
- Wie Organisationen die vielfältigen Möglichkeiten des Web 2.0 für sich einsetzen können

Mein Studium habe ich 2006 mit einem Magister in Romanistik und Computerlinguistik abgeschlossen. Seit dem war mein bisher größtes Programmierprojekt ein maschinelles Übersetzungstool sowie mehrere soziale Netzwerke bzw. Community-Tools. Ich habe auch an Online-Sprachkursen wie GermanPod101 und Duolingo mitgewirkt sowie mehr als zehn Bücher (Sprachkurse oder Bücher über das Sprachenlernen) geschrieben, die über Amazon erhältlich sind. Ich bin die Gründerin des Polyglot Gatherings.

Vorträge / Referenzen:

How to learn any exotic script - lecture at Polyglot Conference 2018

Dieser Vortrag ist auf: Englisch
Interview on Greek TV about learning languages and DiEM25

Dieser Vortrag ist auf: Griechisch
Fast Track Language Learning - lecture at Polyglot Gathering 2018

Dieser Vortrag ist auf: Englisch
After 90 days of learning Modern Hebrew...

Dieser Vortrag ist auf: Hebräisch
How to distinguish languages and dialects - lecture in Chinese

Dieser Vortrag ist auf: Chinesisch
Swahili grammar - lecture in Esperanto

Dieser Vortrag ist auf: Esperanto
From 0 to C1 in Chinese – without staying in China - lecture at the Polyglot Gathering 2015